Cựu sĩ quan lực lượng Đặc biệt Saïd được bổ nhiệm làm lãnh đạo mới của B.R.I., một đơn vị tinh nhuệ gồm các sĩ quan cảnh sát trẻ và nhiệt huyết chống lại tội phạm có tổ chức và khủng bố. Bị cuốn vào cuộc chiến giữa những băng đảng đang xưng hùng xưng bá tại Paris, Saïd vừa phải đấu tranh để duy trì các giá trị đạo đức của mình, trong khi vừa phải tìm cho mình con đường đúng để trở thành một thủ lĩnh mới của B.R.I, thay thế người tiền nhiệm Patrick, một cảnh sát tuy lỗi thời nhưng đã quá tinh thông bọn tội phạm. Đối diện với đám tội phạm và bọn khủng bố ngày một nguy hiểm, liệu Saïd sẽ có cách nào khác để chống lại chúng, hay sẽ giống như Patrick trước đây, chọn bạo lực để chống lại bạo tàn?
Saïd lãnh đạo một nhóm cảnh sát trẻ tại một đơn vị chuyên điều tra tội phạm có tổ chức có tên B.R.I. Anh ấy sẽ kế vị Patrick, một cựu cảnh sát trưởng được kính trọng. Éric Perez, một tên côn đồ cung cấp thông tin từ Patrick, cố gắng cảnh báo Saïd rằng một cuộc chiến băng đảng có nguy cơ ảnh hưởng tới sự an toàn của thủ đô. Một vụ nổ súng nổ ra, một người đàn ông và một đứa trẻ tử vong.
Sau vụ nổ súng, B.R.I phải đối phó với đội tội phạm để tìm ra kẻ xả súng. Socrates có được tên của một trong hai kẻ xả súng: Aslan. Cả nhóm bám theo hắn nhưng tình hình vượt quá tầm kiểm soát.
Nhờ các bên tình báo, B.R.I có được tên của kẻ xả súng còn lại. Éric Perez, người cung cấp thông tin của Patrick, đảm bảo với Saïd rằng anh ta biết ai đã ra lệnh nổ súng. Khi Saïd và Julien bám theo một kẻ tình nghi, họ tình cờ gặp Socrate đang đi một mình.
Socrates thú nhận với đội rằng anh ta thật ra được tuyển để điều tra các đặc vụ cấp cao bị nghi ngờ tham nhũng. Con trai cả của Éric Perez sống sót sau một vụ ám sát. Được mật báo từ Julien, nhóm chuẩn bị can thiệp vào vụ cướp một cửa hàng trang sức. Saïd phải thực hiện ca phẫu thuật của mình bằng mọi giá.
Sau thất bại của chiến dịch, Saïd bị giáng chức, Patrick tiếp quản vị trí người đứng đầu nhóm. Éric Perez tin rằng băng đảng El Hassani phải chịu trách nhiệm về vụ tấn công con trai mình và lên kế hoạch trả thù. Về phần mình, Saïd và Julien xác định được nơi ẩn náu của người cung cấp thông tin cho Julien, người chịu trách nhiệm cho sự thất bại của chiến dịch. B.R.I can thiệp và bắt giữ đồng bọn của hắn nhưng kẻ đứng đằng sau vẫn không thể lần ra.
Cả nhóm ăn mừng thành công của buổi ra quân hôm trước. Saïd nói với nhóm về việc thỏa thuận với El Hassani để giúp điều tra vụ xả súng. Khi Saïd nắm quyền lãnh đạo nhóm, Perez mất đi một thành viên.
Nina, con gái của Éric Perez, buộc tội một trong những anh em El Hassani giết người thân của anh ta. Tin rằng anh ta vô tội, Saïd bảo anh ta bỏ trốn. Đổi lại, anh ta cung cấp thông tin giúp cuộc điều tra của Socrates. Trong khi đó, Patrick và Badri được Ferracci cử đến Maroc để thực hiện một chiến dịch đặc biệt.
Trở về sau chiến dịch ở Ma-rốc, Patrick đã bị gia tộc Perez thao túng để đưa El Hassani vào thế nguy hiểm. Sau đó, Julien tìm thấy dấu vết của người cung cấp thông tin đã qua mặt anh ta. Toàn bộ nhóm B.R.I chuẩn bị thẩm vấn hắn.
Cựu sĩ quan lực lượng Đặc biệt Saïd được bổ nhiệm làm lãnh đạo mới của B.R.I., một đơn vị tinh nhuệ gồm các sĩ quan cảnh sát trẻ và nhiệt huyết chống lại tội phạm có tổ chức và khủng bố. Bị cuốn vào cuộc chiến giữa những băng đảng đang xưng hùng xưng bá tại Paris, Saïd vừa phải đấu tranh để duy trì các giá trị đạo đức của mình, trong khi vừa phải tìm cho mình con đường đúng để trở thành một thủ lĩnh mới của B.R.I, thay thế người tiền nhiệm Patrick, một cảnh sát tuy lỗi thời nhưng đã quá tinh thông bọn tội phạm. Đối diện với đám tội phạm và bọn khủng bố ngày một nguy hiểm, liệu Saïd sẽ có cách nào khác để chống lại chúng, hay sẽ giống như Patrick trước đây, chọn bạo lực để chống lại bạo tàn?
